Google翻訳

日本への外国人旅行者数がどんどん増加しているとのこと。我ら輸入業からすれば歓迎は出来ない円安も一因かと思います。ただでさえインターナショナルな大須も例に漏れず、最近は店頭への外国人の来店もそれなりにあります。そんなときに便利なのがiPhoneのGoogle翻訳アプリ。

ある程度の単語などでそれなりに伝わるものの、コレって何て言うんだっけ？とすぐに出てこないことがあるときに音声認識ですぐに翻訳。便利な時代になったものです。英語圏の方ならiPhoneを置いとくだけでリアルタイム翻訳もそれなりの精度でやってくれ同時通訳のごとく十分理解も出来ます。そして中国語の方にも試してみましたが、こちらは全然ダメでした（笑）漢字書いたほうが早く伝わります。チュウゴクゴムズカシイ。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

高校野球ライブ中継アプリ

高校野球が開幕し、これからの二週間が楽しみ。まだ二日目が終了したところですが、我が故郷の雄、星稜高校も県大会決勝での衝撃的な逆転劇が話題になり、初戦でも見事逆転勝利で良かった良かった。そんな熱戦のライブ中継をiPhoneで視聴できる便利なアプリがリリースされていました。早速観てみましたけど画質も上々。外出先などでちょっとした空き時間などにハイライト・ダイジェスト動画などもチェックすることが出来ます。中継カメラ、ピッチャーカメラ、バッターカメラとどのカメラで観るかも選べたりと楽しめそうです。
でもやっぱり現場で観たいな。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

Waterlogue

写真を水彩画風に加工してくれるiOSアプリ「Waterlogue」。年末から話題のアプリですが有料（300円）ということもあり、インストールせずにいましたが、ちょっとした素材作成にPhotoshop使うよりラクかなと思って使ってみました。写真加工アプリにはよくあるパターンのUIですが、画像を変換している過程の動きが秀逸。見てて気持ちいいです。フィルターの種類、明るさ、精細度、ボーダーの有無など選択肢も多く仕上がりも非常に上手いことできてます。エッジの検出精度が物を言う感じ。コントラストのある画像はうまくいきやすい感じがします。以下僕の画像製作例。SECOND LAB.の「NEW YORK CITY」マットもイイ感じでしょ？

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

無印良品 / スマートフォン用防水ケース

ただでさえ長風呂な方なんですが、寒くなるとさらに。そしてiPhone、iPad、雑誌なども持ち込んで時間の有効利用を図ります。ガジェット類はジップロックが常でしたが無印に手頃なスマートフォン用の防水ケースがあったので導入してみました。画面操作時の指の滑りがイマイチですが防水性能はバッチリ。風呂のみならず、アウトドアなどの水濡れ危険シチュエーションでも役立ちそうです。最近の愛用品。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

TiltShiftGen2

iPhoneは割れたiPhone5のままですがiOS7にアップデートしたのをきっかけに愛用しているカメラアプリ、TiltShiftGenもiOS7専用アプリ・TiltShiftGen2としてアップデートされリリースしたので早速購入後使ってみています。フラットデザイン気持ち悪いって言ってたのも束の間、すでに以前のデザインが思い出せません。

ティルトシフト、いわゆるミニチュアのように見えるアオリ撮影風に画像を加工できるアプリケーションではありますが、彩度や明るさ、コントラストや周辺減光などの補正に加え、多彩なエフェクトも搭載しており個人的には標準カメラ以上に使用しております。写真系SNSではInstagramを使っている方も多いと思いますが、この編集しやすいTiltShiftGen2から共有投稿できるのも魅力だと思います。もちろんtwitterやfacebookにも共有可能です。

インストールしてもお試しで使ってすぐ削除するアプリが多いですが、ずっと使い続けているのはTiltShiftGen、Camera+、OneCamってとこですかね。カメラ性能だけ考えればすぐ5sに機種変更したいなぁとは思ってますが。。。

TiltShiftGen2

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

Sony / DSC-QX10,QX100

SONYが発表したレンズカメラ「QX10 / QX100」の紹介動画。スマートフォンとレンズ型カメラをアプリ経由で接続し、取り付けても取り外しても撮影ができるのが特徴です。スマートフォンをファインダーに撮影の可能性も広がるというもの。まずは海外のみで展開ということですがQX100で498ドル、QX10で248ドルってことで、普通にカメラ買えそうな金額を投入する気までは更々ありませんが、遊んでみたいなぁとは思いますね。イイトコどりな他メーカーの後出しジャンケンにも期待してます。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

Sanwa / 400-MEDI002

サンワサプライよりカセットテープの音源をMP3形式に変換してデジタル音源として保存することが出来るプレイヤーが発売。昔買った伸びかけのMIX TAPEとかこれで保存しときたいなぁと。そもそも家にカセットテープを再生できるハードが無いという。それでも捨てられないテープ。デジタル化しておけば聴くことはできますしね。3480円なのでとりあえず買おうかなとも思えます。しかし手持ちのカセットテープのデジタル化が終われば用済みですぐ売却の途に。既に品切れ状態のようですが多分同じ事考えてる人いっぱいいると思うので、特に急ぐわけでもないし、中古市場に出てきてから買ってやろうと思ってます。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

harman/kardon BTA 10

昔使ってたテクニクスSL-1200MK3やPioneerのCDJ100sも今はなく…。時代の移り変わりは早いものでCDなどのメディアが売れないと云われる昨今に僕も例に漏れず、オーディオライフはほぼデータ。TivoliのModel OneにiPadやiPhoneを有線接続して自宅音楽を楽しんでましたが、さらに便利にBluetooth化してみました。こだわりが無いようで微妙にこだわったharman/kardon BTA 10。懸念された音の途切れもほとんどなく、他社のBluetoothアダプターのレビューで見られる雑音、音質の劣化もなく満足してます。外観もコンパクトでボワーンと青く光ってる未来的な雰囲気が気に入ってます。いい買い物した。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

Thinging / Phone Back for iPhone

スタイリッシュかつ機能的なガジェットグッズをリリースする「THINGING」より、iPhoneの背面カスタムシールが入荷しております。上画像はiPhone5用。iPhoneに直接貼り付けるのですが、ベタつかず貼り直しもできます。コーデュラやレザーと素材のバリエーション、そしてカラー、カモフラージュパターンのバリエーションも。画像にはありませんがiPhone4S/4用も数型あり。薄いしサイズも小さいので、通販希望の方はコレも直接連絡くれた方のみ非公式メール便対応しますよ。

早速僕のバキバキにガラス面が割れ、エッジは傷だらけのiPhone5にもオン！割れた部分は隠れ、これでバンパーでも装着すれば周囲の傷も隠れてくれます。見た目の良さはもちろん、感触もよく滑りにくくなってくれます。調子良さそう！

ガジェットグッズと言えば非常に好評で瞬く間に売り切れていったesperantoのレザーコードバンドル。たくさんのリクエスト頂いてますが、こちらは再入荷までいましばらくお待ちください。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

softbank tethering

いままでもt.freeを利用してLTEテザリングの快適さを享受してきましたが、ソフトバンクでも15日からテザリングサービスが開始されたので早速使ってみています。設定が簡単だし、制限があるとはいえ、僕の使用頻度では一ヶ月で7GB、3日で1GBも使うわけもなく、2年間無料の間は存分に使わせてもらおうと思っています。

テザリングとは関係ありませんが、電源ボタンの効きが悪くiPhone4のときのホームボタンの二の舞かと思ってたらやっぱりそういう事例はあるそうです。すでに微妙に傷つけてるけど僕も今のうちに交換してもらおっと。ハズレ引いたかな。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

Herschel Supply Co. / Heritage Netbook Sleeve 11"

MacBookAirを購入してからそのままバッグのポケットに突っ込んで持ち歩いてましたが、安心感を高めるため、またちょっとかっこいいケース欲しいとなったところで、PEDESTRIANにてこのハーシェルの11インチピッタリサイズをゲット。新色のデザートカモも気になりましたが、保守派の僕は黒で。ボトムの切り替えにブタ鼻がクラシックアウトドアな雰囲気を醸し出します。内部も滑らかベロア仕立て。調子良いです。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

t.free

コネクトフリーが提供する「t.free（テザーフリー)」というサービスをここ10日間くらい使ってみての雑感。MacBookAirにしてから持ち運ぶ機会も増えたのでついでに色々試してみているのですが、結論から言えば非常に使えるサービス。

"t.free"はMacにアプリケーションをインストールしてiPhoneのmobile Safariを経由、iPhoneの3G回線を通じてネットに繋がり日本国内では脱獄する以外不可能だったテザリング機能が使えてしまうわけです。接続方法もすごく簡単。非常用にでもなればと思い使ってみると中々どうして市内で使う上では3G回線が途切れることもなく、屋内では繋がりにくいWiMAX以上に使い勝手もよく、たいしたことないだろうと思っていた回線速度もメールやブラウジングくらいなら充分。ただしiPhoneでSafariを起動しっぱなしになるので他アプリが起ち上がると通信が途切れること、また電池消耗が激しいことくらいがネックか。

とにかく僕の快適MacBookAir生活はt.freeによってさらに便利に。しかし裏を返せばどこでも仕事できてしまう環境に。ということでこれからもワーカホリック街道まっしぐらで頑張りたいと思います。大容量のモバイルブースター欲しいな。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

EasyPay

さっきApple StoreにMagSafeコンバーター買いに行ったんですけど、お会計時に先週から「EasyPay」使えるようになったとスタッフの方に教えて頂きました。何それ？ってことでやってみたけど、それはすでにあの頃の未来。

こういうこと。自らのiPhoneにインストールしたApple Storeアプリを起動してカメラで商品バーコードをスキャン。Apple IDでログインすると、iTunesのアカウントに登録されているクレジットカードから支払いが出来ちゃいます。iPhoneがセルフレジスター端末機能をもつという…。スタッフ呼ばずに支払いが済んでいれば万引きさながらに持って行ってOKなんですと。すごいよなぁ、ほんとに。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

WWDC 2012

さていよいよ日本時間の12日午前2時から「WWDC 2012」。今回は個人的に5年くらい前の黒MacBookが瀕死の状態なのでMacBookProかMacBookAirを真剣に検討中のためこれらの大幅なアップデートに期待。まぁついでに既にホームボタンの全く効かないiPhoneちゃんも新しいの発表してほしいなぁと。リアルタイムで追っかける元気はないので明日の朝を楽しみにしています。よし、買い物するぞ。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

SuperAlbum

ここ二ヶ月の間で一番重宝してるiPhoneアプリSuperAlbum。Flickr、Instagram、Facebook、Twitter、Tumblr、500pxなどなど、様々なWebサービスを使い倒してる僕にとっては非常に有用。各サービスにアップした画像をコレ一つで閲覧、またカメラロールにダウンロードしたりTwitterやメールに投稿したりとシームレスにアクセスできるところが最高です。サービスが増えるとどこでアップしたのかさえ分からなくなってしまうこともしばしばですが、このアプリのおかげでいちいち色んなところにアクセスする必要がなくなり助かっています。ほんと便利。

いまはさらにPinterestもやってみようか思案中。忙しいな。無駄に。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

eneloop pro

昔買ったeneloopがどんどん充電容量が悪くなってきたのでストロボ用にeneloop proを新調。黒いのがいかにも強そうでかっこいい。カメラのストロボなんてバシャバシャやってるとすぐに切れてしまうので容量がでかけりゃでかいほど◎。調子よく撮影してる時に限って切れるんだから。電池のもちが悪くなった奴はキーボードとかライトとか消費電力が少なめのに当てがってまだまだ使います。いつのまにか家の電池エネループまみれ。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

Niku-no-Bui Q

ちょっとさっき焼肉の話しをしていたので思い出しましたが、先日Touch Lab - タッチ ラボにてiPhoneアプリ「肉の部位クイズ」なるものを発見しダウンロード。メインコンテンツはクイズなのですが、クイズは置いといて部位の説明メニューがポイント。牛肉、豚肉、鶏肉の各部位を解説してくれます。

どこの焼肉屋にもあるロースとかハラミとかはいいですが、たまにメニュー見てもこれどこ？っていう部位ありますよね。そんなときに役立つこのアプリ。内蔵まで網羅し焼肉デート時の「牛の胃、一番目から順番に言える？」っていうような彼女の質問にもバッチリ答えられることでしょう。鶏肉も焼き鳥屋にて同様の活躍をみせてくれるはずです。「通」ぶれるチャンス。

肉の部位クイズ - BOC Co.,LTD

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

Viber - Free Phone Calls

先日、「Tango、神！」とか言っときながらあれなんですが新しく「Viber - Free Phone Calls」という無料通話アプリがリリースされています。電話番号を登録するとアクセスコードがSMSで届き、それを入力するだけの簡単設定。最初アクセスコードが届かなくて、使えねぇと放置していましたが、思い出してさっきやってみたらすぐにSMS届きました。

Tangoは無料で通話品質もまぁ許容範囲だと思いましたがコールしてからの接続がちょっとイラッとくることがあったので、Viberのほうが使いやすければこっちを使おうと思います。しかし、まだまわりの友人などなど、ほとんどこのアプリを使っている人がいないので活用できません。Tango入れた人も是非こっちも入れてみてください。

設定方法などはAppBankさん参照で。

ダウンロードはコチラから
Viber - Free Phone Calls - Viber Media, Inc.　

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

Tango Video Calls

twitterで知った「Tango Video Calls」というアプリが神。某電話会社では「Skype」が禁断のアプリとしてクローズアップされていましたが現時点ではコッチの方が使えそうです。アプリをインストールして電話番号等を入力すれば自分のアドレス帳の中から他にこのアプリを使っている人のリストがコンタクトとして表示され、3G環境でも通常の音声通話、またFaceTimeよろしくなビデオ通話も可能。Skypeのようにバックグラウンドで起動しておく必要がなくプッシュ通知してくれるので、今日実験した結果ごく若干のタイムラグがある場合がありましたがほぼ普通の電話とかわりなく使えました。

よーするにこの無料アプリを入れとけば無料通話の時間帯云々を気にすることなく3G環境さえあればいつでも無料通話が出来てしまうのであります。とりあえずこの記事を読んだまわりのiPhoneユーザー、いや全iPhoneユーザーは是非インストールを。

コチラのサイトに詳しく設定方法など記載されていたので参照しました。
via 隠密「iPhone拡販推進室」

ダウンロードはコチラから。
Tango Video Calls - Tango

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）

Instagram

ここ2,3日でみるみるうちにまわりでもユーザーが増え始めたInstagram。「写真共有サービス版のTwitter」なんて言われ方をしてますが、twitter、Facebook、tumblr、foursquareなどのその他のサービスとの親和性も高そうなのでとりあえず使ってみたいと思います。twitterは完全にキャズム超え、facebookは放置ブレー中、tumblrは大好きだけどニッチな感じ、foursquareはブレイクすると言われて未だブレイクした気配はなく。Instagramはこれからどうなってくのか。詳しくはWIRED VISION参照。

アプリは無料なのでiPhone持ってて写真好きな人は是非インストールしてみてください。




（追記）
アプリ内で↓みたいに写真が加工できます。参考までに。

　　　　　　

お問い合わせはお気軽にメール、またはお電話下さい。
オンラインストアも是非ご覧ください。

HUNKY DORY NAGOYA | ハンキードリー名古屋店
〒460-0011　愛知県名古屋市中区大須3-13-9 アンドール大須1F-D Map
Tel:[phone] e-mail:[e-mail]
Open:12:00-20:00（水曜定休）